バックホールを使用しない場合、バックホールのアンテナを外して使用しても問題ないでしょうか？

アンテナを外したままにすると送信電力の逃げ場がなくなるため機器が故障する可能性があります。
アンテナをつけていただくか、アンテナ終端抵抗(50ohm/100mW以上)をアンテナのコネクタに接続してアンテナコネクタが解放されないようにしてください。